-
1 turismo
m.1 tourism.hacer turismo (por) to go touring (round)turismo de aventura adventure holidaysturismo ecológico eco-tourismturismo rural rural tourism, country holidayscasas de turismo rural country holiday properties2 private car (automobiles).* * *1 (gen) tourism2 (industria) tourist trade, tourist industry3 AUTOMÓVIL private car, saloon\* * *noun m.* * *SM1) (=actividad) tourism; (=industria) tourist industry o tradeturismo blanco — winter holidays pl, skiing holidays pl
turismo rural — country holidays pl, green tourism
casas de turismo rural — ≈ holiday cottages
2) (Aut) car, private car* * *masculino (Com, Ocio) tourismlos ingresos del turismo — income from tourism o from the tourist industry
* * *= tourism.Ex. The eligible projects include infraestructural works, industry, tourism and some services.----* guía de turismo = tour guide.* hacer turismo = touring, travel around.* industria del turismo = tourism industry.* mercado del turismo = tourist market.* oficina de turismo = tourist office, tourism information office.* turismo cinegético = hunting tourism.* turismo cultural = cultural tourism.* turismo de hotel = hotel tourism.* turismo residencial = residential tourism.* turismo rural = rural tourism.* * *masculino (Com, Ocio) tourismlos ingresos del turismo — income from tourism o from the tourist industry
* * *= tourism.Ex: The eligible projects include infraestructural works, industry, tourism and some services.
* guía de turismo = tour guide.* hacer turismo = touring, travel around.* industria del turismo = tourism industry.* mercado del turismo = tourist market.* oficina de turismo = tourist office, tourism information office.* turismo cinegético = hunting tourism.* turismo cultural = cultural tourism.* turismo de hotel = hotel tourism.* turismo residencial = residential tourism.* turismo rural = rural tourism.* * *turismo rural (↑ turismo a1)los ingresos del turismo income from tourism o from the tourist trade o from the tourist industrylos efectos del turismo sobre la zona the effects of tourism o the tourist trade on the areadependen del turismo alemán they rely on German touristsoficina de turismo tourist officejóvenes australianos que vienen a hacer turismo por Europa young Australians who come to tour around EuropeCompuestos:cultural tourism( Esp); booze tourismB ( Auto) private car* * *
turismo sustantivo masculino (Com, Ocio) tourism;◊ los ingresos del turismo income from tourism o from the tourist industry;
turismo cultural heritage tourism;
dependen del turismo alemán they rely on German tourists;
oficina de turismo tourist office;
hacer turismo to travel (around)
turismo sustantivo masculino
1 tourism: me gusta hacer turismo, I like travelling around
turismo rural, country holidays
(industria) tourism trade
2 Auto (saloon) car
' turismo' also found in these entries:
Spanish:
camino
- oficina
- promover
- fomentar
- guía
- industria
English:
boost
- encourage
- off-peak
- saloon
- season
- sedan
- sightseeing
- tourism
- tourist industry
- tourist office
- industry
- opportunity
- tour
- tourist
* * *turismo nm1. [actividad] tourism;hacer turismo (por) to go touring (round);nos dedicaremos a hacer turismo por la ciudad we'll go sightseeing around the cityturismo de aventura adventure tourism;turismo ecológico eco-tourism;turismo ecuestre riding holidays;turismo rural rural tourism, country holidays;casas o viviendas de turismo rural rural holiday properties;turismo sexual sex tourism;turismo verde green tourism2. Aut private carturismo de competición touring car* * *m1 tourism2 automóvil sedan, Brsaloon (car)* * *turismo nm: tourism, tourist industry* * *turismo n1. (industria) tourism / tourist industry2. (gente) tourists3. (coche) carhacer turismo (viajar por placer) to visit places / to go touring (visitar monumentos, etc) to go sightseeing -
2 ecoturismo
m.ecotourism.* * *SM eco-tourism* * *masculino ecotourism* * *= ecotourism, green tourism.Ex. Some forms of wildlife utilization, particularly ecotourism and photographic safaris, will certainly complement the national and international commitment to biodiversity conservation.Ex. The development of these living museums where visitors get a taste of what life was like in the past goes hand in hand with green tourism.* * *masculino ecotourism* * *= ecotourism, green tourism.Ex: Some forms of wildlife utilization, particularly ecotourism and photographic safaris, will certainly complement the national and international commitment to biodiversity conservation.
Ex: The development of these living museums where visitors get a taste of what life was like in the past goes hand in hand with green tourism.* * *ecotourism* * *ecoturismo nmecotourism* * *m ecotourism -
3 museo viviente
(n.) = living museumEx. The development of these living museums where visitors get a taste of what life was like in the past goes hand in hand with green tourism.* * *(n.) = living museumEx: The development of these living museums where visitors get a taste of what life was like in the past goes hand in hand with green tourism.
-
4 obtener una idea de
(v.) = get + a taste ofEx. The development of these living museums where visitors get a taste of what life was like in the past goes hand in hand with green tourism.* * *(v.) = get + a taste ofEx: The development of these living museums where visitors get a taste of what life was like in the past goes hand in hand with green tourism.
-
5 saborear
v.to savor (also figurative).* * *1 to taste2 figurado to savour (US savor), relish* * *verb1) to taste, savor2) relish* * *1. VT1) [+ comida] [apreciando el sabor] to savour, savor (EEUU); (=probar) to taste2) (=dar sabor a) to flavour, flavor (EEUU)3) (=deleitarse con) [+ venganza, momento, triunfo, victoria] to relish, savour, savor (EEUU); [+ desgracia ajena] to delight in2.See:* * *verbo transitivoa) <comida/bebida> to savor*b) <éxito/triunfo> to relish, savor*; < venganza> to savor*, enjoy* * *= savour [savor, -USA], get + a taste of.Ex. Some books provoke vocal responses, a kind of literary effervescent effect, while others seem to turn people in on themselves, when they prefer to say nothing but savor the reading in silence.Ex. The development of these living museums where visitors get a taste of what life was like in the past goes hand in hand with green tourism.* * *verbo transitivoa) <comida/bebida> to savor*b) <éxito/triunfo> to relish, savor*; < venganza> to savor*, enjoy* * *= savour [savor, -USA], get + a taste of.Ex: Some books provoke vocal responses, a kind of literary effervescent effect, while others seem to turn people in on themselves, when they prefer to say nothing but savor the reading in silence.
Ex: The development of these living museums where visitors get a taste of what life was like in the past goes hand in hand with green tourism.* * *saborear [A1 ]vt1 ‹comida/bebida› to savor*2 ‹éxito/triunfo› to relish, savor*; ‹venganza› to savor*, enjoy* * *
saborear ( conjugate saborear) verbo transitivo
to savor( conjugate savor);
‹éxito/triunfo› to relish
saborear verbo transitivo
1 (un alimento, una bebida) to savour, US savor
2 (una cosa, una sensación) to relish, enjoy
3 (deleitarse, disfrutar) saborea su victoria por anticipado, she's revelling in the thought of her future victory
' saborear' also found in these entries:
English:
savor
- savour
- relish
* * *saborear vt1. [comida] to savour2. [victoria, momento] to savour* * *v/t1 comida savor, Brsavour2 figrelish* * *saborear vt1) : to taste, to savor2) : to enjoy, to relish
См. также в других словарях:
Green Wood Centre — Green Wood Centre, Coalbrookdale, is the national body leading the revival of the coppice industry in the United Kingdom. Formerly the Greenwood Trust, it is a charity which was formed in 1984 with the help of many volunteers and specialists who… … Wikipedia
Green Globe — is a Benchmarking, Certification and Performance Improvement programme based on the Agenda 21 principles cite web|url=http://books.google.com/books?id=cH0dKTAFsJsC pg=RA1 PA1996 lpg=RA1 PA1996 dq=1994+green+globe+wttc source=web ots=T PAmd9f 0… … Wikipedia
Tourism in Costa Rica — is one of the fastest growing economic sectors of the country [cite web |url=http://www.nacion.com/ln ee/2004/diciembre/29/economia0.html |language=Spanish |date=2004 12 29|accessdate=2008 04 13|publisher=La Nación|title= Turismo, principal motor … Wikipedia
Tourism in Spain — was developed during the last years of Francisco Franco’s dictatorship, when the country became a popular place for summer holidays, especially for tourists from the United Kingdom, France, Germany and Scandinavia. Since then Spain has been the… … Wikipedia
Tourism in Chile — has experienced sustained growth over the last few decades. Chile received about 2.25 million foreign visitors in 2006.cite web |url=http://www.ine.cl/canales/chile estadistico/estadisticas economicas/turismo/infoanual/informesanuales.php… … Wikipedia
Tourism in New Zealand — is the country s biggest export earner with two million tourists visiting per year. [http://www.tourismnewzealand.com/tourism info/about us/corporate overview/corporate overview home.cfm Corporate Overview] (from the Tourism New Zealand corporate … Wikipedia
Tourism Malaysia — or Malaysia Tourism Promotion Board (MTPB) is an agency under the Ministry of Tourism, Malaysia. Tourism Malaysia or formerly known as the Tourist Development Corporation of Malaysia (TDC), was established on 10 August, 1972. It was then under… … Wikipedia
Tourism in Nicaragua — has grown considerably recently, and it is now the second largest industry in the nation. Nicaraguan President Daniel Ortega has stated his intention to use tourism to combat poverty throughout the country.cite news | first= | last= | coauthors=… … Wikipedia
Tourism in Brazil — is a growing sector and key to the economy of several regions of the country. The country had 5.026 million visitors in 2007, placing Brazil as the fourth largest tourist destination in the Americas, the main destination in South America, and… … Wikipedia
Tourism in Bosnia and Herzegovina — offers a favourable tourist business investment environment with an increasingly active tourism promotional system. [http://www.seeurope.net/en/Content.php?file=sights/bih] Bosnia and Herzegovina has been a top performer in recent years in terms… … Wikipedia
Green Map — Green Maps are locally created environmentally themed maps which use a universal symbol set and mapmaking resources provided by the non profit [http://greenmap.org Green Map System] . Based on the principles of cartography a Green Map plots the… … Wikipedia